En Español

Nuestro personal cuenta con especialidades en agricultura, ganado, plantas, nutrición y compra de alimentos saludables, desarrollo positivo juvenil además de otras áreas de conocimiento. Tenemos el compromiso de servir a la comunidad del Condado de Rock y estamos dispuestos a responder preguntas en su idioma.  Nuestra oficina está abierta los dís lunes a viernes de las 8:00 a.m. a las 5:00 p.m.

Los siguientes programas educativos tienen educadores que le pueden atender completamente en Español:

FoodWIse es un programa de educación de UW-Madison Division de Extension que ayuda a familias e individuos de recursos limitados en la selección y preparación de comidas saludables. FoodWIse utiliza información proporcionada por Dietary Guidelines for Americans https://health.gov/our-work/food-nutrition/2015-2020-dietary-guidelines/tools-resourcesy Choose My Plate.govhttps://www.choosemyplate.gov/browse-by-audience/view-all-audiences/multiple-languages/multilanguage-spanish FoodWIse proporciona educación en el manejo adecuado y seguro de los alimentos. También ofrece herramientas para crear un presupuesto a la hora de comprar sus alimentos.  En el Condado de Rock, FoodWIse trabaja con los niños, los jovenes y los adultos en escuelas varias y con agencias comunitarias por todas las comunidades.  Nosotros apoyamos a las comunidades hacer su decisión la elección más fácil donde las personas viven, aprenden, trabajan y se diversionan.

Para contestar sus preguntas sobre nutrición y programas de educación nutricional en Español:

Maria Jacobson, Educadora de FoodWIse
608-757-5083
maria.jacobson@wisc.edu

Desarrollo Positivo Juvenil se define por su uso de los ocho principios del desarrollo de jóvenes.http://actforyouth.net/resources/s/s_principios.pdf  En pocas palabras, nuestros programas buscan como y apoyan a los niños y jóvenes  en sentir seguros y respetados mientras proveemos oportunidades para ellos aprender algo nuevo y dar de ellos mismos para el bienestar de sus comunidades.  En el Condado de Rock contamos con dos oportunidades principales.

El Programa de 4-H

Facilitado por voluntarios, 4-H es un programa que trabaja con niños y niñas en los grados 5K hasta un año después de graduación.  Los niños y jóvenes participan por medio de un club en su comunidad. Hay actividades ocurriendo por todo el condado, además proyectos de 4-H en cada club, elegidos por los niños y jóvenes.  Los proyectos guían conocimiento personal porque piden a los niños y jóvenes  no solamente experimentar pero también reflexionar y aplicar su aprendizaje a sus vidas. Con el apoyo de adultos con conocimiento de una variedad de temas, los participantes tienen oportunidades para desarrollar sus capacidades por actividades participativas y comprobadas. Los jóvenes crecen como individuos, se involucran en sus comunidades y desarrollan su liderazgo en sus grupos de 4-H.

El Desarrollo Comunitario Juvenil

El Desarrollo Comunitario Juvenil significa trabajar con jóvenes en y para la comunidad. Desarrollo Comunitario Juvenil crea interacciones de beneficio mutuo entre los jóvenes y los adultos y comparte maneras trabajar juntos en programas comunitarias.  Iniciativas incluyen: planificar eventos comunitarios, colaborar para crear espacios nuevos (como centros para jóvenes), participar en grupos de enfoque sobre la salud comunitaria o guiar programas en los distritos escolares que abran el acceso a los próximos pasos después de la escuela secundaria.  Los jóvenes aumentan sus capacidades mientras recibimos el beneficio de sus ideas y perspectivas.   Al largo plazo, habrá el impacto positivo de esta oportunidad dada a ellos conectar a individuos y organizaciones en su comunidad.

Para contestar sus preguntas sobre programas de jóvenes  en Español:

Erin Conway, Educadora de Desarrollo Positivo Juvenil
608-757-5056
erin.conway@wisc.edu

Rock County Extension
3506 North Highway 51
Building A
Janesville, WI 53545
608-757-5066

Sharing is Caring - Click Below to Share